12 Séries qui sont issues d’un autre programme télévisé

Grâce à leur potentiel, des personnages ou des histoires d’une série finissent par dériver sur une autre. Ce phénomène n’est pas nouveau, il porte le nom de spin-off, mais il devient de plus en plus courant face à l’expansion des programmes disponibles. Il y a des succès qui en génèrent de nouveaux, comme celui de Better Call Saul, préquelle de l’avocat tout droit sortie de Breaking Bad, bien qu’ils ne fonctionnent pas toujours, comme la série télévisée centrée sur la vie de Joey Tribbiani après la fin de Friends.

Chez Sympa, nous avons aujourd’hui élaboré pour toi une liste des spin-offs les plus remarquables du petit écran.

1. Breaking Bad (2008) / Better Call Saul (2015)

En 2013, la série Breaking Bad a laissé un grand vide lorsqu’elle a touché à sa fin ; les adieux de Walter White (ou “Heisenberg”, le nom de son alter ego), Jesse Pinkman et Saul Goodman. Mais cette absence a été de courte durée et deux ans plus tard, Better Call Saul est réapparu sur les écrans, avec un spin-off dont le personnage principal était l’avocat le plus apprécié d’Albuquerque.

La série est une préquelle qui met en lumière l’histoire personnelle et professionnelle du personnage interprété par Bob Odenkirk. La cinquième saison vient de sortir sur Netflix et pour ne pas te “spoiler” si tu ne l’as pas encore commencée, nous pouvons simplement préciser que d’autres personnages de Breaking Bad y ont un rôle important, comme Michael “Mike” Ehrmantraut et Gus Fring.

2. The Tracey Ullman Show (1987) / Les Simpson (1989)

Tu n’as probablement jamais vu The Tracey Ullman Show, un programme télévisé diffusé entre 1987 et 1990. Mais c’est dans cette série que la famille Simpson est apparue pour la première fois, avant même d’avoir son propre programme : ils n’avaient que de courtes séquences et par la suite, ils ont eu un temps de diffusion plus importante.

Les débuts en solitaire des personnages créés par le dessinateur Matt Groening ont eu lieu lors d’un épisode spécial Noël en 1989. Depuis cette date et jusqu’à aujourd’hui, l’histoire est connue de tous : plus de 670 épisodes en 31 saisons, une grande quantité de récompenses, un film et une reconnaissance internationale.

3. Buffy contre les vampires (1997) / Angel (1999)

De nombreuses années avant la saga Twilight qui racontait l’histoire d’amour entre un vampire et une humaine, la série Buffy contre les vampires mettait en lumière la relation interdite entre une chasseuse de vampires et un être de l’enfer, Angel. Les adolescents des années 90 ont suivi avec intérêt les hauts et les bas de cette romance.

Le succès du rôle interprété par David Boreanaz a incité les producteurs à lui consacrer sa propre série. Après son déménagement à Los Angeles, le vampire dont l’âme a été blanchie se bat contre les êtres démoniaques pour compenser ses années d’assassin. À certaines occasions, les chemins et les personnages des deux programmes se sont croisés.

4. Beverly Hills, 90210 (1990) / Melrose Place (1992)

La série télévisée Beverly Hills, 90210 est l’un des plus grands succès des années 90, diffusée en prime time à la télévision américaine et diffusée dans le monde entier. La série tournait autour d’un groupe de jeunes qui vivaient entourés de luxe et qui sont passés d’idoles à acteurs, comme Jason Priestley, Luke Perry et Shannen Doherty.

Profitant de cette popularité, les producteurs ont décidé de créer Melrose Place avec un format similaire mais dirigé vers un public plus adulte. Le personnage Jake Hanson, incarné par Grant Show, a fait une brève apparition dans la première série et a été chargé de l’associer à son spin-off. Le croisement de plusieurs personnages est devenu habituel pour faire grimper l’audience.

5. Cheers (1982) / Frasier (1993)

Frasier a remporté 37 Emmy Awards, il s’agit de la troisième série avec le plus de récompenses de toute l’histoire, après Saturday Night Live et Game of Thrones. La sitcom a duré 11 saisons entre 1993 et 2004, elle tournait autour de la vie d’un psychiatre qui, après son divorce, retourne à Seattle, sa ville natale, pour retrouver son père et son frère.

Le personnage principal, interprété par Kelsey Grammer, a donné un autre succès de la télévision : Cheers. C’était un client habituel du bar dans lequel se déroulait la série, qualifiée par la critique spécialisée comme l’une des meilleures de tous les temps et responsable d’avoir propulsé la carrière d’acteurs reconnus comme Ted Danson, Woody Harrelson, Rhea Perlman et Kirstie Alley.

6. The Walking Dead (2010) / Fear the Walking Dead (2015)

Le monde n’est plus ce qu’il était : la série se déroule dans un temps post-apocalyptique dans lequel, à cause d’un phénomène inexplicable, les personnes qui meurent se transforment en zombies qui attaquent les vivants. Voici le terrifiant scénario dans lequel s’est trouvé le policier Rick Grimes en sortant du coma et qui a donné lieu à toute une lutte pour la survie dans la dixième saisonThe Walking Dead.

Expliquer la transition entre la normalité et l’apparition de ces “marcheurs vifs” est le but du scénario de Fear the Walking Dead, créé en 2015. “Il s’agit plus d’une histoire parallèle que d’une préquelle”, a affirmé Dave Erickson, l’un des producteurs. Au-delà de la définition technique, les deux séries ont plusieurs points communs : elles sont toutes deux basées sur les bandes dessinées de Robert Kirkman et partagent les mêmes personnages.

7. Hercule (1995) / Xena, la guerrière (1995)

La mythologie grecque est toujours une bonne source d’inspiration pour raconter de grandes histoires. Dans le cas d’Hercule, avec l’acteur Kevin Sorbo dans le rôle du héros avec une force surhumaine, la recette a été un succès. Tout a commencé par cinq films sortis directement à la télévision et ensuite, cela s’est transformé en un programme télévisé diffusé entre 1995 et 1999.

À la fin de la première saison, le fils de Zeus et d’une mortelle sont venus en aide à une guerrière prénommée Xena pour se racheter et découvrir son bon côté. Les producteurs ont remarqué un énorme potentiel dans ce personnage interprété par Lucy Lawless et cette même année, ils ont créé le spin-off de Xena, la guerrière qui, au fil du temps, est devenu une série culte.

8. Beavis et Butt-Head (1993) / Daria (1997)

Beavis et Butt-Head était une série animée pour adultes diffusée sur MTV qui n’est pas passée inaperçue. Elle a été déclinée en film, en bande dessinée, en album musical et en jeux vidéo. Elle a également eu un spin-off avec Daria, une adolescente qui, par son intelligence et son cynisme, contrastait avec la stupidité et l’ingénuité des deux personnages.

À l’origine, Daria était une camarade de classe de Beavis et Butt-Head, mais au début de sa sitcom, elle déménage dans une autre ville et à ce moment-là, toutes les références entre les deux programmes se terminent. Mais il y a une explication : le créateur du personnage, Mike Judge, a décidé de ne pas s’impliquer dans ce projet parce qu’il était occupé par Les Rois du Texas, un autre de ses succès animés.

9. Arrow (2012) / Flash (2014)

Arrow, série sur Green Arrow/Oliver Queen, a ouvert une franchise de séries autour des personnages de DC Comics, entreprise qui jusqu’alors ne profitait pas du nouveau boum des super-héros lancé par Marvel. Flash est le second programme télévisé du “Arrowverse”, nom qui a fait connaître le début de cette saga.

L’accueil positif reçu par le jeune homme capable de courir à une vitesse surhumaine lors de ses apparitions dans deux épisodes d’Arrow a donné envie aux producteurs de développer un spin-off pour lui offrir un rôle plus important. Des années plus tard, de nombreux programmes du même univers ont vu le jour : Supergirl, Legends of Tomorrow, Black Lightning, Batwoman et prochainement, Superman et Loïs.

10. Arnold et Willy (1978) / Drôle de vie (1979)

Le petit Arnold et sa phrase culte “Mais qu’est-ce que tu me racontes là ?” a fait chavirer les cœurs entre la fin des années 70 et le début des années 80 avec la série Arnold et Willy. L’histoire tournait autour de deux enfants afro-américains d’un quartier pauvre, recueillis par un chef d’entreprise millionnaire et sa fille. Sur un ton humoristique, la série traite de plusieurs sujets sérieux, comme le racisme et l’alcoolisme.

L’un des personnages principaux dans la première saison et la moitié de la seconde était la gouvernante Edna Garrett, qui a par la suite joué dans son propre programme : Drôle de vie. Dans le spin-off, qui a été diffusé pendant 9 saisons, la femme est la gouvernante et la conseillère de quatre collégiennes qui vivent à l’internat de leur école.

11. The Practice : Donnell et Associés (1997) /
Boston Justice (2005)

Du drame, un peu de comédie, des acteurs de renom et le débat entre éthique légale et morale sont quelques-uns des ingrédients qui ont transformé The Practice : Donnell et Associés en série à succès. Elle a été diffusée pendant huit ans et a reçu de nombreuses distinctions jusqu’à ce que sa côte de popularité baisse, entraînant une fin abrupte.

La diminution du budget provoquée par la chute d’audience a entraîné un renouvellement quasi total des acteurs de la dernière saison. Dans le nouveau casting, on retrouve James Spader, William Shatner, Rhona Mitra et Lake Bell, qui ont par la suite continué à interpréter les mêmes personnages dans Boston Justice, le spin-off diffusé entre 2004 et 2008.

12. Friends (1994) / Joey (2004)

Les millions de fans de Friends présents dans le monde entier ont vu pour la dernière fois tous les amis réunis dans la dernière scène, où ils laissent les clés de l’appartement et sortent boire un café au Central Perk. À partir de ce moment-là, leur vie est un véritable mystère, à l’exception de celle de Joey Tribbiani, qui a sorti sa propre série seulement quatre mois après la fin de Friends.

Dans le nouveau programme, le personnage interprété par Matt LeBlanc déménage à Los Angeles pour relancer sa carrière dans la comédie. Le spin-off a été interrompu après la deuxième saison à cause du manque d’audience. “Cela n’a pas permis à Matt de mettre en avant ce style de vie insouciant et de pouvoir faire évoluer le personnage de Joey, et je pense que c’était une grande erreur”, a admis Kevin Bright, l’un des producteurs exécutifs.

Alors, connaissais-tu l’histoire des séries citées dans cette liste ?
Et toi, quelle série ou quel personnage aimerais-tu retrouver dans un spin-off ?
N’hésite pas à nous donner ton avis dans les commentaires !