15 Remplacements d’acteurs qui ont brisé le cœur des fans
Parfois, les spectateurs finissent par identifier complètement un personnage de fiction à l’acteur qui l’incarne à l’écran et il leur est impossible d’imaginer un autre interprète. Cependant, il arrive souvent qu’un comédien ou une comédienne ne puisse pas reprendre son rôle en cas de suite. Les raisons peuvent être nombreuses et variées, allant de la participation à d’autres projets à une vision du rôle différente de celle du réalisateur.
Sympa a décidé de revenir sur des cas où la substitution d’un acteur a été inattendue et mal accueillie par les fans. Et à la fin, tu auras droit à un bonus qui surprendra même les cinéphiles avertis.
1. Richard Brake vs Vladimir Furdik dans le rôle du Roi de la nuit
Initialement, le rôle du sinistre Roi de la nuit dans la série culte était joué par l’acteur Richard Brake. Il faut dire que son personnage donnait vraiment des frissons. Cependant, dans la sixième saison, l’acteur a été soudainement remplacé par le cascadeur Vladimir Furdik. Mais la raison de ce changement n’a jamais été officialisée. Dans une interview, Vladimir Furdik a révélé qu’il ne savait pas lui-même pourquoi on lui avait confié ce rôle : “Je ne sais même pas pourquoi ils m’ont casté. Lorsque nous avons tourné la saison 5, j’étais un Marcheur blanc qui a combattu Jon Snow. Après cela, les créateurs ont demandé si je pouvais jouer le Roi de la nuit pendant les saisons 6 à 8. Je n’ai jamais demandé pourquoi. Peut-être qu’ils étaient satisfaits de ce que j’avais fait dans la saison 5.”
Il est probable que les créateurs de la série ont considéré que les capacités physiques étaient plus importantes pour l’interprète du Roi de la nuit que le talent d’acteur. Pourtant, tout le monde n’était pas d’accord avec eux : certains ont estimé que ce remplacement n’était pas une bonne idée. Après tout, c’était l’expression du visage de Brake qui permettait de créer le sentiment oppressant de la mort imminente.
2. Michael Keaton vs Val Kilmer dans le rôle de Batman
Beaucoup d’acteurs talentueux ont prêté leur traits à Batman, et la question de savoir qui a été le plus performant fait encore débat. On est loin d’être unanime, mais beaucoup pensent que la prestation de Michael Keaton était la plus convaincante. Sur IMDb, les films avec sa participation Batman et Batman : Le Défi ont reçu respectivement 7,5 et 7 points. Ensuite, c’est Val Kilmer qui a pris le relais, et ce choix n’a pas été salué par tous les fans.
Résultat, la note du nouveau volet Batman Forever n’atteint que 5,4 points, et l’acteur lui-même figure aux dernières positions dans les classements des meilleurs Batman de l’histoire.
3. Eric Bana vs Edward Norton dans la peau de Hulk
Même si Hulk n’est pas le super-héros principal de l’univers Marvel, il est malgré tout un personnage charismatique. Il n’est donc pas surprenant que de nombreux fans aient très mal vécu le fait qu’Edward Norton a succédé à Eric Bana dans la peau du Titan vert. On ne conteste pas le fait qu’Edward est un excellent acteur, mais beaucoup on estimé qu’il était peu convaincant dans le rôle de Bruce Banner. De fait, très vite, les producteurs l’ont remplacé par Mark Ruffalo.
4. Macaulay Culkin vs Mike Weinberg dans le rôle de Kevin McCallister
Quand on regarde la cote du film Maman, je suis seul contre tous (IMDb : 2,6), on ne doute plus que c’est un flop. En plus des problèmes de scénario, cette production présente un autre (gros) inconvénient : malgré le fait que les noms des personnages et l’intrigue soient tirés de Maman, j’ai raté l’avion !, le nouveau film n’a rien à voir avec Kevin et sa famille. Bref, il ne suffit pas d’appeler n’importe quel personnage Kevin McCallister : cela peut vraiment froisser le public. Le long-métrage a reçu une pluie d’avis négatifs.
5. Claire Foy vs Olivia Colman dans le rôle d’Élisabeth II
Le drame britannique, qui relate la vie de la reine Élisabeth II, a conquis de nombreux fans à travers le monde dès les premiers épisodes. Beaucoup ont apprécié à la fois un bon scénario et un excellent choix de comédiens. Cependant, dans la troisième saison, la distribution de la série a fait objet de changements assez drastiques.
Selon l’intrigue, les personnages sont devenus plus âgés, mais de nombreux spectateurs n’ont pas apprécié le nouveau casting. Et cela malgré le fait que des actrices aussi remarquables qu’Olivia Colman et Helena Bonham Carter aient été recrutées pour les rôles titres. Certains fans ont eu du mal à se faire aux nouveaux acteurs, tandis que d’autres ont estimé que l’Élisabeth jouée par Olivia Colman était trop calculatrice, dure et froide.
6. Chris Pine vs John Krasinski dans le rôle de Jack Ryan
Jack Ryan est à l’origine un personnage de fiction dans les romans de Tom Clancy. Dans les livres, il n’était pas un super-héros, mais juste un très bon analyste de la CIA, ce qui le rendait très attractif. Cependant, pour l’adaptation au cinéma, les producteurs ont décidé de faire de lui un dur à cuire qui conduit une moto et se bat avec adresse. Ainsi, Jack Ryan a été incarné à l’écran par des acteurs aussi brillants qu’Alec Baldwin, Harrison Ford, Ben Affleck et Chris Pine.
En 2018, il a été décidé de réaliser la série Jack Ryan portée par John Krasinski, la star de plusieurs sitcoms. Pourtant, beaucoup de spectateurs et de critiques ont estimé que ce choix n’était pas pertinent. Ils ont noté que John n’a pas réussi à fusionner avec Jack Ryan et ont eu l’impression qu’à un moment donné, il était lui-même fatigué de ce personnage.
7. Linda Hamilton vs Lena Headey vs Emilia Clarke dans le rôle de Sarah Connor
Au tout début de l’histoire, en 1984, la légendaire Sarah Connor avait les traits de Linda Hamilton, qui l’a incarnée de manière si naturelle qu’elle semblait née pour ce rôle. Ensuite, dans la série Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor sortie en 2008, le rôle de Sarah a été confié à Lena Headey. Un défi pour l’actrice, mais, selon de nombreux critiques et le public, elle a été à la hauteur. Cela dit, la série n’a pas été renouvelée après deux saisons.
Enfin, en 2015, une autre star de Game of Thrones, Emilia Clarke, s’est glissée dans la peau de Sarah Connor. Cette prestation n’a pas été un succès, et pour beaucoup, l’actrice n’était pas crédible dans ce rôle, ni physiquement, ni psychologiquement. La production a reçu des critiques négatives et des notes plutôt moyennes, et Emilia Clarke s’est dite soulagée dans une interview de ne pas avoir eu à reprendre ce rôle.
8. Michael Biehn vs Jai Courtney dans le rôle de Kyle Reese
Encore un remplacement d’acteur dans Terminator, qui n’a pas été vu d’un très bon œil : Jai Courtney succède à Michael Biehn dans le rôle de Kyle Reese. Dans l’histoire, Kyle a été complètement dépassé par la guerre, il a vécu dans des conditions terribles, essayant d’échapper aux machines impitoyables. Kyle Reese est un super-héros malgré lui, il est obligé d’être dur et de surmonter la douleur pour survivre.
L’acteur Michael Biehn s’est approprié l’essence profonde de son personnage et l’a incarné avec brio à l’écran, ce qui n’est pas le cas de Jai Courtney. Pour les fans du film, il a joué un personnage différent, l’acteur lui-même et son jeu ne correspondant pas à la personnalité complexe de Kyle Reese.
9. Tom Cruise vs Stuart Townsend dans le rôle du vampire Lestat
Il y a longtemps, Tom Cruise a donné vie au cruel vampire Lestat de Lioncourt dans Entretien avec un vampire. L’acteur a livré une performance magistrale et son personnage de beau gosse blond et pervers a marqué les esprits. Bien évidemment, cette prestation sert de référence pour évaluer tout autre interprète de ce personnage. Ainsi, Stuart Townsend, qui a incarné Lestat dans le film La Reine des damnés n’a pas évité la comparaison avec Tom Cruise.
10. Kevin Spacey vs Jesse Eisenberg dans le rôle de Lex Luthor
Incarner un super-vilain de l’univers DC et l’ennemi juré de Superman n’est pas une tâche facile. En 2006, Kevin Spacey a interprété ce méchant et dix ans plus tard, cela a été le tour à Jesse Eisenberg.
Il a essayé de rendre son personnage plus réaliste, et au lieu de faire de lui un méchant caricatural, il a voulu montrer son côté humain. Mais, cette interprétation s’écarte des versions précédentes du film. Dans les bandes dessinées, Lex Luthor était l’homme le plus intelligent de la planète et affichait une attitude particulièrement calme et confiante, alors que le héros de Jesse Eisenberg flirtait avec la folie. En outre, certains fans ont noté que dans le nouveau chapitre, Lex Luthor était nettement plus jeune que ses prédecesseurs.
11. Christian Clavier vs Édouard Baer dans le rôle d’Astérix
De nombreux fans des aventures d’Astérix et Obélix sont tellement habitués à voir Christian Clavier dans le rôle du Gaulois rusé et charmant que son remplacement par Édouard Baer les a laissés perplexes. Le public a vraiment eu du mal à accepter un autre comédien dans ce rôle iconique. Selon les fans, “la prestation de Christian Clavier était hallucinante et leur duo avec Depardieu a été le clou du film.”
12. David Suchet vs Kenneth Branagh dans le rôle d’Hercule Poirot
Pendant de nombreuses années, on n’a pas pu imaginer nul autre que David Suchet dans le rôle du légendaire détective Poirot. Mais en 2017, a vu le jour l’adaptation cinématographique du roman d’Agatha Christie Le Crime de l’Orient-Express. Ce long-métrage a été réalisé par l’acteur Kenneth Branagh. Il a également joué le rôle principal et a créé un Poirot bien différent : de l’apparence au comportement. Et ce changement a dérangé les fidèles fans des romans policiers d’Agatha Christie.
D’abord, beaucoup n’ont pas aimé la moustache trop majestueuse du détective, la trouvant déplacée. Voici ce que Kenneth Branagh en pense : “Poirot peut se cacher derrière cette moustache. Lorsque certaines personnes se moquent d’elle, elles sous-estiment le détective, et donc aller chercher la vérité devient plus facile.” Ensuite, le public n’a pas apprécié non plus le comportement du nouvel Hercule. Le public s’attendait à voir un être flegmatique, sobre et élégant, mais est tombé sur un personnage irascible et passionné, enclin au cabotinage. Les critiques ont pointé le “ton arrogant et à l’eau de rose” du film, qui est tout l’opposé du “ton admirablement glacial” d’Agatha Christie.
13. Tobey Maguire vs Andrew Garfield dans le rôle de Spider-Man
Depuis 2002, trois excellents acteurs ont campé Spider-Man : le personnage a d’abord été incarné par Tobey Maguire, puis par Andrew Garfield, et maintenant par Tom Holland. Il est logique que les avis soient partagés pour choisir le meilleur. Beaucoup ont aimé la prestation de Tobey Maguire parce qu’il a été fidèle à la trame de la bande dessinée et à la représentation classique de Peter Parker. On voit vraiment à l’écran un lycéen mal dans sa peau et amoureux de sa voisine.
Andrew Garfield a dû relever le défi, sachant que la comparaison avec le premier interprète de Spider-Man était inévitable. Ainsi, certains ont estimé qu’il avait très bien joué Spider-Man et avait même mis la barre très haut, alors que Peter Parker sous les traits d’Andrew Garfield était moins crédible. Les spectateurs ont remarqué que l’acteur ne ressemblait pas vraiment à un adolescent qui subit des moqueries au lycée et qui cherche à faire face aux voyoux. Autrement dit, son Peter Parker a trop basculé du coté d’un dur à cuir. De plus, certains fans n’ont pas non plus aimé le look hipster et la coiffure d’Andrew.
Bonus : Margot Robbie remplacera Johnny Depp dans Pirates des Caraïbes
Rien de plus difficile que d’imaginer un autre acteur que Johnny Depp dans le rôle de Jack Sparrow. Et pourtant — c’est désormais officiel — il va être remplacé par l’actrice Margot Robbie. C’est elle qui a obtenu le rôle principal dans le nouvel opus, dont le scénario sera écrit par Christina Hodson. Les deux femmes ont déjà travaillé ensemble dans le projet Birds of Prey. En fait, les créateurs de la franchise Pirates des Caraïbes ont décidé de relancer la saga en y apportant des changements radicaux.
Pour le moment, les fans se montrent peu enthousiastes face à ce choix, notant que “Johnny Depp sera toujours le personnage principal des Pirates des Caraïbes” et que sans lui, le film ne sera plus le même.
Et toi, es-tu d’accord avec ces opinions ? As-tu des exemples d’un mauvais choix d’acteur ou d’actrice ? N’hésite pas à donner ton avis dans les commentaires !