16 Informations méconnues sur le cinéma indien qui pourraient faire tomber Hollywood de son piédestal

Lorsque nous parlons de cinéma, Hollywood et la cérémonie des Oscars sont les premières choses qui nous viennent à l’esprit. Néanmoins, il existe de nombreux critères permettant de mesurer la consommation sociale liée à cette industrie. Le prestige, l’exclusivité et la qualité font partie intégrante du cinéma Hollywoodien. Mais en ce qui concerne la vente de billets d’entrées ou la quantité de films produits, nous devons considérer Bollywood et le cinéma indien. Ceux-ci nous apportent des histoires exotiques qui émeuvent des millions de spectateurs non seulement dans leur pays d’origine, mais également à travers le monde.

Chez Sympa, nous avons sélectionné les informations les plus intéressantes pour en apprendre davantage sur Bollywood et les films indiens.

Comment identifier un film de Bollywood ?

• Bollywood n’englobe pas tout le cinéma produit en Inde. Il correspond uniquement aux films en hindi. Il existe plus de 20 langues différentes dans cette industrie.

• Depuis les années 70, la catégorie de film la plus populaire à Bollywood est le Masala, un type de films qui regroupent plusieurs genres. Le nom Masala fait référence à un mélange d’épices utilisés dans la cuisine indienne.

• La majeure partie des films de Bollywood contiennent des numéros de danse et de chant. Ces scènes sont toujours doublées : c’est une tradition d’enregistrer d’abord les scènes et ensuite les dialogues, pour faciliter la traduction dans d’autres langues.

La comparaison avec Hollywood est inévitable

• Bollywood est un jeu de mots : Bombay, l’ancien nom de la ville de Mumbai, et Hollywood, le centre de l’industrie cinématographique des États-Unis. Ce terme a été utilisé pour la première fois dans les années 70, par l’historien du cinéma Amit Khanna et la journaliste Bevinda Collaco.

• Contrairement à Hollywood, qui est un véritable quartier de Los Angeles, il n’existe aucun lieu physique portant le nom de Bollywood.

L’industrie musicale est très liée au cinéma

• Souvent, les musiques de films sont produites par des artistes reconnus et lancées sur le marché avant la diffusion du film : en utilisant cette stratégie, ils font la promotion des longs-métrages et le public est tenu en haleine jusqu’à leur sortie.

• La musique du cinéma indien représente 48% des ventes nettes en matière de musique. Comme Bollywood produit le plus grand nombre de films du pays, nous pouvons dire que son industrie musicale dépend en grande partie de ses créations.

• Lata Mangeshkar et Mohammed Rafi sont les deux chanteurs les plus associés à ce registre. Ils ont enregistré plus de 1000 musiques de films et remporté les plus belles récompenses : Lata Mangeshkar a reçu le Bharat Ratna, la décoration civile la plus prestigieuse d’Inde, alors que Mohammed Rafi a été considéré comme la meilleure voix du cinéma hindi.

Une infrastructure pour des millions de personnes

• En 2018, l’Inde était le troisième pays doté du plus grand nombre de salles de cinéma dans le monde : il en possède près de 10 000. Dans ce classement, la Chine arrive en première position avec près de 60 000 salles et ensuite, les États-Unis avec un peu plus de 40 000.

• Les Indiens sont les citoyens du monde qui se rendent le plus au cinéma : en 2018, près de 2000 millions d’entrées ont été vendues. Ce nombre s’explique par le faible coût des entrées, aux environs de 0,20 dollars.

Son influence est arrivée jusqu’aux Oscars

• Le film Moulin Rouge de Baz Luhrmann (2001), nominé à 8 Oscars (parmi eux celui du meilleur film), a été inspiré par le cinéma bollywoodien.

• Slumdog Millionaire, film lauréat de 8 Oscars (dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur), est basé sur le livre Les fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devint milliardaire de l’écrivain indien Vikas Swarup. Le réalisateur s’est inspiré de 3 films de Bollywood : Satya (1998), Company (2002) et Black Friday (2004).

Ses chiffres sont vraiment surprenants

• En 2002, le film Kaho Naa... Pyaar Hai (Dis-moi que tu m’aimes en français), produit à Bollywood, a obtenu le prix Guiness des Records du film le plus récompensé de tous les temps, avec un total de 92 récompenses.

• Depuis plus de 24 ans, le film Dilwale Dulhania Le Jayenge est projeté dans un cinéma de Bombay.

• Depuis 2013, l’Inde est le pays avec la meilleure production de films par an, dépassant les 1800 productions. Bollywood n’apporte pas seulement le plus de films dans l’industrie, il représente plus de 40% des recettes nettes des guichets indiens.

Son industrie possède l’un des acteurs les mieux payés au monde

• En 2019, l’acteur Akshay Kumar est apparu en 4ème position du classement Forbes des acteurs les mieux payés, avec 65 millions de dollars par an. Les autres lauréats appartiennent au cinéma d’Hollywood. Nous retrouvons en 1ère position Dwayne Johnson avec 89,4 millions de dollars, Chris Hemsworth (interprète du super-héros Thor) avec 76,4 millions de dollars et Robert Downey Jr. (acteur d’Ironman) avec 66 millions de dollars.

Consommer de la musique et des films d’autres pays permet d’ouvrir son esprit.
Et toi, qu’est-ce qui te plaît ou t’attire le plus dans la culture indienne ?
N’hésite pas à nous donner ton avis dans les commentaires !