Récemment, un utilisateur de Twitter a noté qu’il existe une expression japonaise — 共感性羞恥 (kyo:kansei shu:chi) — qui fait référence à l’embarras qu’une personne ressent suite à un acte honteux commis par une autre personne. On peut littéralement traduire cette expression par la “honte empathique”, et c’est exactement ce que tu ressentiras en lisant cet article.
Chez Sympa, nous n’avons pas pu ignorer les tweets de ces 18 personnes qui semblent maintenant tout savoir sur les situations, pour le moins qu’on puisse dire, embarrassantes. Et à la fin de l’article, tu retrouveras un bonus qui prouve que les situations gênantes ne sont pas toujours aussi horribles qu’elles ne le paraissent.
J'ai vécu le classique : waouh, c'est pour bientôt ?? Non je suis juste enrobée euh forte euh bref surpoids mais merci.. par contre c'était moi qui était à l'accueil, sinon régulièrement on croit que je suis une gamine de 49 ans qui à encore besoin de sortir avec son père.. mon ami n'a que 7 ans et demi de plus que moi
Et toi, as-tu déjà fait face à des situations du genre ? N’hésite pas à partager ton expérience dans les commentaires !
