7 Personnages de films célèbres qu’on n’aurait jamais imaginé être des copies

Austin Kleon, dans l’un de ses best-sellers, “Steal Like an Artist”, déclare qu’il est impossible d’inventer quelque chose de nouveau, car tout a déjà été inventé depuis longtemps. Bien sûr, ça a l’air triste. Mais l’auteur nous a laissé la possibilité d’entrer dans l’Histoire. Tout ce qu’il y a à faire, c’est copier et combiner les idées des autres pour obtenir un produit prétendument nouveau !

Sympa sait même d’où il a pu tirer cette idée. Il suffit d’observer et de comparer des copies exactes de films / dessins animés / livres complètement différents, pour comprendre comment une idée aussi “ingénieuse” a pu traverser l’esprit de l’auteur / du réalisateur / du scénariste.

“Le Roi Léo” (“Kimba, the White Lion”) // “Le Roi Lion”

Le lionceau blanc Kimba (qui sonne “accidentellement” comme Simba) est le personnage de la première série animée en couleur du Japon, crée en 1965 et doublée dans de nombreuses langues. Outre la couleur et la première lettre de leurs noms, Simba et Kimba sont comme des frères jumeaux : ils écoutent les conseils des sages babouins, se battent contre la cruauté d’un parent (oncle / tante), parlent avec les fantômes des nuages...

Disney nie que le Roi Lion soit une adaptation, en insistant sur l’utilisation de l’idée de “Hamlet” et de “Bambi”. Bon...

“Zorro” // “Batman”

Le personnage de Zorro a fait ses débuts en 1919. Il avait une cave secrète sous sa maison, où il conservait son équipement et son costume, ainsi que sa “zorromobile” (comme les créateurs de Batman appellaient le cheval de Zorro). Le héros avait un majordome qui participait activement à l’intrigue. Ça te rappelle quelqu’un ?

“Les Looney Tunes” // “Little Man”

Tout le long du film, tu auras le sentiment de l’avoir déjà vu. Le bébé, qui a été abandonné, se révèle être un nain malicieux. Eh bien, c’est la même chose que la série animée des “Looney Tunes” de 1954, dans laquelle le lapin Bugs Bunny prend soin de cet étonnant “bébé” ! Et encore, ça irait s’ils avaient emprunté uniquement l’idée générale. Non, le réalisateur a décidé de copier à l’identique certaines scènes du dessin animé. Quelle honte, Keenen Ivory !

“Little Monsters” // “Monstres & Cie”

Dans le film “Little Monsters” de 1989, un monstre bleu nommé Maurice, découvert par le bébé Brian sous son lit, présente à l’enfant le monde des monstres. Devinez ce que font les monstres ? Ils effraient les enfants qui dorment. Ensuite, le méchant enlève Brian, qui est finalement sauvé par un gentil ami monstre et le garçon est enfermé pour toujours dans le monde des monstres. Tu vois le truc ?

“Soldier” // “Terminator”

Qui est Harlan Ellison, mentionné dans tous les crédits d’une copie de “Terminator” ? Eh bien, c’est l’auteur de l’histoire “Soldier”, sur laquelle était basé le premier film et plus particulièrement le personnage principal. Grâce à un passage devant les tribunaux, Harlan a le droit à vie d’être inscrit dans les crédits de tous les “Terminator”. Bon, ok.

“The Christmas Toy” // “Toy Story”

Dans le film de 1986, les jouets prennent vie lorsque personne ne les voit et mènent une vie sociale normale. Dans l’intrigue du film, l’un des personnages ignore que qu’il est un jouet et cela pose des problèmes à tout le monde. Disney affirme que “The Christmas Toy” a simplement inspiré le studio pour une série pour enfants de 30 épisodes d’une demi-heure, puis pour un long métrage et ses suites. Bon, ils s’en sortent pas trop mal.

Deathstroke vs. Deadpool

Deathstroke est un tueur masqué qui possède des capacités incroyables dans l’utilisation des armes ainsi que des capacités de guérison. C’est un personnage des magazines produits par DC Comics qui ont débuté en 1980. Comme Deadpool, il a tendance à toujours apparaître au bon moment et à échapper à sa propre mort encore et encore. Il semble qu’il y ait plus de similitudes que de différences entre ces deux types.

Bonus

La chanson “Hakuna Matata” n’est pas une chanson créée spécialement pour le dessin animé, mais c’est avant tout une chanson très célèbre au Kenya : “Jambo Bwana” (en swahili, “Bonjour, monsieur”).

On pourrait traduire le début comme cela :

Bonjour ! Bonjour Monsieur !
Comment allez-vous ? Très bien !
Très beau pays ! Sans aucun souci dans notre Kenya !

Alors, connaissais-tu toutes ces similitudes entre ces films connus ? En connais-tu d’autres ? N’hésite pas à nous en faire part dans les commentaires ci-dessous !