Pourquoi sommes-nous souvent déçus du choix des acteurs dans nos films préférés

Les règles du théâtre existent depuis des milliers d’années : les acteurs qui jouent dans des comédies ne peuvent pas jouer dans des drames, et vice versa. En plus, ils doivent ressembler parfaitement aux personnages qu’ils interprètent. Pendant longtemps, un Hamlet fin et sportif était inimaginable tout comme l’était une Carmen aux cheveux clairs. Aujourd’hui, Hamlet peut être athlétique et Carmen n’est pas obligée d’être brune. Cependant, une différence entre le physique du personnage du livre et de l’acteur qui joue son rôle dans un film, peut créer des débats houleux chez les spectateurs.

Sympa a essayé de comprendre pourquoi le choix des acteurs au cinéma déçoit souvent les spectateurs. Nos conclusions sont dans cet article.

Les producteurs cherchent à s’enrichir au lieu de réaliser un film de qualité

Les films hollywoodiens sont réalisés avec des acteurs du type occidental même si les rôles qu’ils interprètent sont basés sur des personnages bien plus variés. Hollywood est souvent critiqué à cause de cette particularité, mais la situation n’est pas près de changer.

Le film “Pan” est sorti au cinéma en 2015. Quand les producteurs ont annoncé que Lily la Tigresse serait interprétée par l’actrice américaine Rooney Mara, les fans ont tout de suite réagi sur les réseaux sociaux. Plus tard, l’actrice a avoué dans une interview qu’elle partage l’avis du public et qu’elle regrette d’avoir joué ce rôle.

La même discussion a eu lieu après la première du film “Exodus: Gods and Kings” en 2014. Les soldats égyptiens ont été joués par les acteurs blancs et le film a donc manqué de réalisme.

La production a été critiquée pour avoir choisi Johnny Depp dans le rôle de l’Indien Tonto dans le film “Lone Ranger : Naissance d’un héros”.

Les producteurs du film “Ghost in the Shell” ont fait la même erreur : Scarlett Johansson a joué le rôle principal. Les spectateurs occidentaux ont été scandalisés par ce choix : pourquoi un personnage Japonais est joué par une actrice Américaine aux cheveux blonds ?! Cependant, les Japonais ont été satisfaits par le choix de l’actrice et n’ont pas compris le bruit autour de cette situation.

La liste des films qui ont été critiqués pour la même raison est longue. Par exemple, Tom Cruise a interprété un personnage japonais dans le film “Edge of Tomorrow”, Analeigh Tipton a joué une femme éthiopienne dans le film “Warm Bodies”, alors qu’Angelina Jolie interprète une Afro-Américaine dans le film “Wanted : Choisis ton destin”.

Mais pourquoi, malgré toutes les critiques, les producteurs continuent de choisir des acteurs blancs pour les rôles des personnages de couleur ? Il s’agirait d’un choix de facilité : il est plus simple de travailler avec les personnes qui ont reçu la même éducation et font partie de la même culture.

Les noms connus se vendent mieux

La production des films est chère et il est absolument normal que l’équipe de tournage ainsi que les investisseurs gagnent de l’argent avec les films qu’ils produisent. Le choix des acteurs est aussi compréhensible dans ce cas : un acteur reconnu va attirer plus de spectateurs au cinéma. Cependant, parfois les acteurs qui ont bien joué dans un film ne semblent pas du tout convaincants dans un autre.

Par exemple, Emilia Clarke était formidable dans le rôle de Daenerys Targaryen dans la série légendaire “Game of Thrones”. Et maintenant, nous avons du mal à l’imaginer dans un autre costume. Surtout pas dans celui de Sarah Connor de “Terminator”.

Nous te proposons un rappel de l’histoire de ce personnage.

• Dans la première partie du film Sarah Connor est une fille ordinaire qui résiste et reste forte dans une situation complexe.
• La partie deux (Terminator 2 : Le Jugement dernier) nous montre Sarah comme une guerrière qui est capable de détruire les ennemis pour sauver le monde.
• Sarah Connor jouée par Emilia Clarke est une femme certainement forte mais qui ne réalise pas d’actions pour sauver le monde.

Emilia a avoué que le tournage était très compliqué pour elle car le film a été réalisé à la va-vite et la qualité du scénario laissait vraiment à désirer. Et quand “Terminator Genisys” a échoué au box-office, l’actrice a été soulagée : cela veut dire que les producteurs ne vont pas filmer la suite.

Le physique des acteurs semble souvent très différent de celui des personnages décrits dans le livre

Les spectateurs adorent quand un personnage de film ressemble comme deux gouttes d’eau au personnage du livre. Par exemple, l’actrice qui joue une femme ronde ne peut pas peser 50 kilos tout comme un joueur de basket ne peut pas faire 1m70. Cependant, les studios de production cinématographique brisent souvent ces règles.

Tom Cruise est un grand acteur qui joue parfaitement des héros dans des films d’action et ses films ont toujours été une réussite au box-office. Cependant, son travail dans le film “Walkyrie” a été fortement critiqué : il n’était pas l’acteur idéal pour ce rôle. Tom Cruise mesure 1m70 tandis que son personnage, l’officier Allemand Claus von Stauffenberg mesurait 1m91.

Par ailleurs, l’officier devrait avoir un accent allemand vu ses origines mais Tom Cruise parle dans le film en anglais sans aucun accent.

L’un des pires films de superhéros est “Ghost Rider” où Nicolas Cage a joué le rôle principal. Au lieu de jouer un superhéros classique, fort et déterminé, l’acteur a choisi une autre interprétation : son Johnny Blaze (le personnage principal) est pensif et émotionnel.

Sa vision du personnage n’a pas été appréciée par les fans.

Keanu Reeves a aussi fait une telle erreur dans sa carrière : as-tu déjà vu le film “Dracula” qui est sorti en 1992 ? Keanu a interprété le rôle de l’un des personnages principaux, Jonathan Harker.

“Dracula” a été imaginé par les producteurs comme un film assez sombre et gothique mais la manière de parler des acteurs l’a rendu drôle et l’a presque ruiné. En fait, Keanu Reeves n’a pas d’accent britannique mais il a essayé pendant tout le film de le jouer. Le même reproche a été fait à Winona Ryder qui a joué Mina, la fiancée de Jonathan Harker.

Cependant, ce détail a été remarqué uniquement par les gens qui regardent les films en VO, les autres n’ont toujours rien remarqué.

Quand un acteur essaye de changer le type de personnages qu’il joue

Probablement, jouer le même type de rôles durant toute une carrière n’est pas simple. Les acteurs cherchent à diversifier leur travail, ce qui est parfaitement compréhensible. Mais malheureusement, la plupart du temps ces expériences finissent mal.

À quoi penses-tu quand tu entends “Elijah Wood” ? Il est très peu probable que tu penses à un bad boy. Tout le monde dans cette situation imagine Frodon, l’un des personnages principaux de la trilogie “Le Seigneur des anneaux”. Elijah Wood joue parfaitement les personnages mignons, touchants et un peu maladroits tandis que les rôles des gangsters ne sont pas pour lui.

Cependant, les producteurs du film “Hooligans” n’ont pas partagé cet avis. Wood interprète un étudiant qui est entré dans un gang criminel.

Denise Richards a joué Carmen Ibanez dans le film “Starship Troopers”. Deux ans plus tard est sorti un nouveau film sur James Bond “Le monde ne suffit pas” et Denise Richards a interprété une nouvelle James Bond Girl, Dr Jones.

Selon le scénario, la Dr Jones est une scientifique de physique nucléaire mais ses tenues dans le film (les tops bandeaux et les shorties) ne permettent pas de croire à ce personnage.

Finalement, Christmas Jones a été élue la pire James Bond Girl de tous les temps.

Il est, néanmoins, important de préciser que des exceptions à la règle existent. Par exemple, tout le monde connaît Jim Carrey comme un comédien très talentueux et nous avons du mal à l’imaginer dans un rôle dramatique. Et contre toute attente, un jour l’acteur a prouvé à tout le monde qu’il possède également un grand talent dramatique. Son travail dans les films “Eternal Sunshine of the Spotless Mind” et “Le Nombre 23” a été fortement apprécié par les critiques ainsi que par les spectateurs.

Bien entendu, des erreurs ne doivent pas empêcher les acteurs d’essayer de nouveaux rôles. Cependant, les producteurs pourraient peut-être réfléchir un peu plus quand ils choisissent des acteurs pour leurs films.

Connais-tu des films où il aurait fallu un autre casting ?
Partage ton avis avec nous dans les commentaires !