Un regard d’adulte sur des livres mythiques pour enfants à travers les illustrations d’artistes du millénaire

Cet article est sponsorisé par Depositphotos. En grandissant, en vieillissant, notre perception change, il n’est donc pas étonnant que nous trouvions de nouvelles significations dans les livres que nous relisons. Cette saison, Depositphotos a demandé à des artistes du XXIe siècle de revisiter certaines histoires de leur enfance et de réexaminer leurs interprétations traditionnell.

Les messages cachés des livres d’enfants est un projet qui a porté sur neuf livres populaires qui ont bercé les artistes actuels lorsqu’ils étaient enfants. La tâche s’est avérée délicate : les artistes ont dû se remémorer leurs souvenirs d’enfance et analyser les œuvres de leur point de vue d’adulte.

Nous vous invitons à plonger dans les univers de J.R.R.Tolkien, Lewis Carroll, Antoine de Saint-Exupéry et d’autres pour rencontrer des héros littéraires parmi les plus connus et en tirer des leçons de vie inattendues.

1. Bilbo le Hobbit par J. R. R. Tolkien

Bilbo le Hobbit, illustré par Nadia Rudenko

Le message caché dans Bilbo le Hobbit : le voyage que vous faites est la meilleure pratique d’auto-exploration. " Bilbo a une boussole morale très claire. Il comprend à quel point il peut être un noble hobbit et fait tout pour rester du côté du bien ", a déclaré l’illustratrice.

2. Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry

Le Petit Prince, illustré par Olia Aristova

Le message caché dans Le Petit Prince : ne laissez pas votre amour devenir la seule chose qui compte dans votre vie. " Nous souhaitons tous avoir des relations privilégiées, particulières, et c’est normal. Mais ce qui ne l’est pas, c’est de se consacrer entièrement aux autres. L’amour qui nécessite un sacrifice de vie n’est pas de l’amour ", nous raconte l’artiste.

3. L’Arbre Généreux ou L’Arbre au grand cœur par Shel Silverstein

L’Arbre Généreux, illustré par Nathalie Gurova

Le message caché dans L’Arbre Généreux : pour certains, nous ne sommes pas des amis, mais des ressources. " Si je pouvais réécrire cette histoire, je demanderais à l’arbre d’analyser son comportement et la situation du moment. Par exemple, la raison pour laquelle il continue d’appeler un homme un garçon, et comment cela peut aider le garçon à se réaliser avec ses propres ressources intérieures ", a commenté le peintre numérique.

4. La Petite Sirène de Hans Christian Andersen

La Petite Sirène, illustré par Anastasia Ivanova

Le message caché dans La Petite Sirène : il est important d’être fidèle à soi-même. Sinon, les gens ne vous connaîtront que pour votre personnage apparent. " Je pensais qu’une fin heureuse pour la petite sirène pouvait être un mariage avec le prince. Maintenant, je crois qu’après de nombreux essais et ennuis, elle a obtenu ce qu’elle méritait : sa vraie personnalité ", a admis l’artiste.

5. Le Jardin secret de Frances Hodgson Burnett

Le Jardin secret, illustré par Nadiia Rudenko

Le message caché dans Le Jardin secret : n’importe qui peut s’auto-guérir en se fixant de nouveaux objectifs et en travaillant dur pour les atteindre. " Le personnage principal fait de son mieux, mais la stratégie de son oncle soulève de nombreuses questions. Il laisse les enfants et attend que quelqu’un d’autre résolve leurs problèmes et les siens ", estime l’illustrateur.

6. Peter Pan dans les Jardins de Kensington par J. M. Barrie

Peter Pan, illustré par Polina Udod

Le message caché dans Peter Pan dans les Jardins de Kensington : en fuyant l’âge adulte, vous fuyez la vie. L’avis de l’artiste : " Le protagoniste m’intrigue beaucoup. Si c’est un garçon qui ne veut pas grandir, alors pourquoi est-il si rude et égoïste ? C’est peut-être un mécanisme de défense, car les gens comme lui ne sont pas acceptés par les autres. "

7. Fifi Brindacier par Astrid Lindgren

Pippi Longstocking, illustré par Nika Kurilenko

Le message caché dans la série des Fifi Brindacier : la solitude est quelque chose qui nous pousse souvent vers l’avant et nous rend forts. " À la fin du livre, Fifi et ses amis mangent des pois et prétendent que cela les guérira du fait de grandir. Cela nous permet de tirer nos propres conclusions. Pour certains, les enfants vont inévitablement grandir puis devenir des adultes insensibles. Et d’autres pensent qu’ils resteront de gentils enfants au fond de leur cœur ", assume l’illustrateur.

8. Mary Poppins de P. L. Travers

Mary Poppins, illustré par Tatiana Yefremova

Question cachée dans la série Mary Poppins : Mary Poppins serait-elle capable d’accomplir toutes ses tâches sans magie ? L’opinion de l’artiste actuelle : " Enfant, j’étais fascinée par la magie et je prêtais peu attention aux personnages. Maintenant, je n’apprécie pas la relation toxique entre eux.
Je suggérerais à Mary de ne pas faire pression sur les enfants, mais d’essayer de les comprendre. Et quant aux parents, ce serait formidable s’ils pouvaient être plus réceptifs. "

9. Les Aventures d’Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll

Les Aventures d’Alice au pays des merveilles, illustré par Pavlo Bestuzhev

Le message caché dans Les Aventures d’Alice au pays des merveilles : parfois, tout ce dont nous avons besoin est une bonne sieste. " Alice s’est réveillée et n’a pas rêvé jusqu’à la fin. Nous ne pouvons que deviner ce qui se passe ensuite. Je conseillerais de ne pas trop se laisser emporter par les rêves et d’équilibrer les mondes extérieur et intérieur ", suggère l’illustrateur.

Découvrez d’autres d’illustrations en visitant la page officielle du projet : Les messages cachés des livres pour enfants sur le blog de Depositphotos.