13 Stars internationales qui parlent admirablement bien français
Beaucoup de célébrités n’hésitent pas à exposer leur vie en dehors des tapis rouges et on a l’impression de tout savoir d’elles. Et pourtant, on se surprend à découvrir de nouveaux détails ou des compétences insoupçonnées, comme celle de parler couramment le français. En effet, certaines stars pratiquent un français absolument impeccable. La raison ? Les études, un conjoint français, l’admiration sans bornes pour notre pays ou encore, les besoins d’un rôle.
Sympa te propose de découvrir ceux et celles qui sont parfaitement à l’aise avec la langue de Molière, ainsi que les motifs qui les ont poussés à l’apprendre.
1. Jodie Foster
L’actrice a épaté l’assistance avec un discours en français après avoir reçu la Palme d’Or d’honneur lors de l’ouverture de la 74e édition du Festival de Cannes, en juillet 2021. Passionnée depuis son enfance pour des films français, Jodie a suivi les cours au lycée français de Los Angeles. La star parle un français impeccable et réalise parfois ses propres doublages.
2. Diane Kruger
Avant de se tourner vers le cinéma, la star d’origine allemande a fait une carrière de mannequin qui l’a amenée à s’installer à Paris, où elle a appris le français. Sur les conseils de Luc Besson, elle a même suivi des cours d’art dramatique à l’École Florent, à Paris. L’actrice a été mariée avec Guillaume Canet de 2001 à 2006 et reste en bons termes avec son ancien époux.
L’actrice qui se considère à moitié française assure elle-même le doublage de certains de ses personnages.
3. Tom Hiddleston
L’acteur britannique a appris le français à l’école, de 10 à 16 ans et a ensuite travaillé dans une compagnie théâtrale en France. Ce n’est pas la seule langue étrangère maîtrisée par l’interprète de Loki, qui parle entre autres le grec, l’espagnol et l’italien.
4. Bradley Cooper
Bradley Cooper doit sa maîtrise parfaite et sans le moindre accent de la langue française au temps passé à Neuchâtel, en Suisse, durant son enfance, ainsi qu’à l’échange universitaire de six mois à Aix-en-Provence, dont il garde un excellent souvenir. Cet amoureux de la France n’hésite pas à faire des interviews en français qui séduisent les internautes et lui valent une pluie de compliments sur les réseaux sociaux.
5. Sandra Oh
L’actrice candienne parle français avec un léger accent québécois. En fait, elle a appris le français à l’école avant de rejoindre l’école nationale de théâtre, à Montréal. Même si les cours étaient dispensés en anglais, on entendait le français partout dans la ville.
6. Christoph Waltz
Habitué à camper des rôles de méchants, Christoph Waltz parle couramment l’allemand, l’anglais, le français et a de bonnes notions d’italien. Il a fait preuve de son talent de polyglotte dans Inglourious Basterds, où il passe d’une langue à une autre avec une facilité déconcertante.
7. Viggo Mortensen
Lorsqu’il était adolescent, sa famille s’est installée au nord de l’État de New York, près de la frontière canadienne. Viggo faisait souvent des virées au Québec et écoutait des radios locales en français. En 2015, l’acteur a incarné en français Daru, dans Loin des hommes, film inspiré d’une nouvelle d’Albert Camus.
8. Evangeline Lilly
Et voici une autre actrice canadienne qui maîtrise la langue de Molière. Elle a expliqué dans une interview qu’à l’âge de cinq ans, elle a eu envie d’aller dans une école française, et cela alors que personne dans son entourage ne le parlait. Elle a été ravie lorsque sa mère a fini par céder à sa demande et s’est très vite approprié la langue.
9. Joseph Gordon-Levitt
Selon ses propres aveux, l’acteur a appris le français au lycée, à l’université et au cinéma. Très à l’aise avec notre langue, il a incarné un funambule français dans The Walk : Rêver plus haut, sorti en 2015. Le comédien, qui a étudié la poésie française à Columbia, déclare régulièrement son amour pour la langue et la culture françaises, surtout le cinéma. L’acteur s’exprime en français lors des interviews et va jusqu’à interpréter sur scène La valse à mille temps de Jacques Brel.
10. John Malkovich
Le célèbre acteur américain et très grand francophile apprécie surtout la sonorité des mots et certaines expressions dans la langue de Molière, qu’il a apprise au cours de ses tournages et lors des représentations de théâtre dans l’Hexagone. L’acteur a habité une dizaine d’années avec sa famille à Bonnieux, dans le Vaucluse, et a été président du jury du Festival du film francophone d’Angoulême en 2017.
11. Sigourney Weaver
En 2020, l’actrice a joué en français dans une épisode de la quatrième saison de la série Dix pour cent. Même si elle a dû travailler dur pour s’en sortir, l’actrice a quand même des bases solides qui vont de son apprentissage scolaire et des vacances qu’elle passait avec sa famille dans le sud de la France. Pourtant, elle avoue qu’elle a du mal à comprendre les questions à cause du débit rapide de notre langue.
12. Jane Fonda
Jane Fonda a passé huit ans de sa vie en France, avec son époux Roger Vadim. Même si quelques décennies se sont écoulées depuis, elle a déclaré dans une interview que la France était son deuxième chez elle et qu’elle aimait le son de la langue française.
13. Gemma Arterton
Gemma Arterton a appris le français pour incarner le principal personnage féminin dans Gemma Bovery où elle donne la réplique à Fabrice Luchini. Pour le besoin de ce rôle, l’actrice britannique a suivi des cours intensifs de français et s’exprime depuis dans un français presque impeccable.
Si jamais tu rencontres une de ces stars, n’hésite donc pas à l’aborder en français ! Si tu connais d’autres personnalités qui sont à l’aise en français, cite leurs noms dans les commentaires, on pourra sans doute enrichir notre liste !