15 Acteurs célèbres qui ont prêté leur voix à des personnages de dessins animés

Regarder un dessin animé peut être une bonne idée pour occuper son après-midi. Mais souvent, nous oublions que ce sont nos acteurs préférés qui se cachent derrière les personnages.

Chez Sympa, nous te partageons une liste d’acteurs célèbres qui ont décidé de prêter leur voix à des personnages de dessins animés.

1. Génie (Aladdin)

Pour ceux qui ne le connaissent pas, Aladdin est un dessin animé de Disney où un jeune homme aux revenus modestes découvre une lampe magique avec un génie qui peut lui réaliser trois vœux. L’acteur qui se cache derrière ce personnage était Robin Williams, connu pour ses rôles dans Jumanji, Hook, La Nuit au musée et Le Cercle des poètes disparus, entre autres. Robin Williams est décédé en 2014, raison pour laquelle il ne pourra pas être présent pour le nouveau film d’Aladdin. Désormais, l’acteur Will Smith prendra le relais pour doubler la voix du personnage.

2. Judy Hopps (Zootopie)

Dans le film Zootopie, Judy Hoops est une lapine qui rêve de devenir officier de police. Pour atteindre son objectif, après l’obtention de son diplôme de l’université de policiers, Judy déménage à Zootopie et commence à travailler pour être la meilleure. L’actrice qui se cache derrière cette lapine enthousiaste n’est autre que Ginnifer Goodwin, connue pour son rôle de Blanche-Neige pendant six saisons de la série Once Upon a Time (où elle a rencontré son mari Joshua Dallas, avec qui elle a eu deux enfants) et Gigi dans Ce que pensent les hommes, entre autres.

3. Princesse Anna (La Reine des Neiges)

Dans La Reine des neiges, la princesse Anna fait partie des personnages principaux. Quand sa sœur Elsa révèle ses pouvoirs au monde entier et décide de s’éloigner, Anna est la personne qui va partir à sa recherche pour la convaincre de revenir. Le personnage est doublé par Kristen Bell, connue pour son rôle dans la série Veronica Mars et sa participation dans la série Heroes. Kristen travaille sa voix pour incarner à nouveau la princesse Anna pour le deuxième volet de La Reine des neiges.

4. Flash McQueen (Cars)

Dans Cars, un dessin animé de Disney orienté vers l’univers automobile, le personnage principal Flash McQueen se perd dans un village alors qu’il est en train de participer à une course de voitures. La voix de ce personnage (même si ces enfants ne le croient pas) est celle d’Owen Wilson, connu pour ses rôles dans La Nuit au musée, Zoolander et Serial noceurs.

5. Charles F. Muntz (Là-haut)

Le film Là-haut raconte l’histoire d’un vieil homme qui décide d’attacher des ballons à sa maison pour explorer le monde, nous faisons la connaissance de Charles F. Muntz Jr, une idole pour le personnage principal qui finit par être le méchant du film. Les scénaristes se sont inspirés d’Howard Hughes. L’acteur qui lui a prêté sa voix est Christopher Plummer, connu pour ses rôles dans La Mélodie du bonheur, L’Homme qui voulut être roi, Le Retour de la Panthère rose, entre autres.

6. Reine Elinor (Rebelle)

Rebelle est un dessin animé de Disney qui se déroule pendant l’époque des vikings. La reine Elinor, mère du personnage principal, veut que Mérida se marie, mais ce n’est pas ce que souhaite sa fille. L’actrice qui l’interprète est Emma Thompson, connue pour sa participation dans d’autres films comme Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban (et les volets suivants de la saga), Raison et Sentiments et Nanny McPhee.

7. Randall (Monstres & Cie)

Monstres et Cie met en lumière un monde où les monstres ont pour but de faire peur aux enfants. Randall, l’un des personnages antagoniques du film, est l’un des monstres les plus impitoyables contre lesquels Sully et Mike, les protagonistes, devront se confronter. L’acteur qui double la voix de Randall est Steve Buscemi, connu pour ses rôles dans Pulp Fiction, Boardwalk Empire, etc.

8. Melman (Madagascar)

Madagascar parle de quatre animaux du zoo de New York qui, par erreur, se retrouvent perdus sur une île qui s’appelle Madagascar. L’un de ces animaux n’est autre que Melman, une girafe hypocondriaque qui a peur de tout. L’acteur qui prête sa voix au personnage est David Schwimmer, célèbre pour son rôle de Ross Geller dans la série télévisée Friends.

9. Alex (Madagascar)

David Schwimmer n’est pas le seul acteur connu qui joue dans Madagascar. Dans le rôle du personnage principal, nous avons Alex, un lion qui adore son lieu de vie new-yorkais. La voix qui l’interprète est celle de Ben Stiller, célèbre pour ses rôles dans des comédies comme Mary à tout prix, Zoolander, La nuit au musée et Mon beau-père et moi.

10. L’Âne (Shrek)

Dans Shrek, film d’animation produit par Dreamworks dans lequel un ogre est engagé pour sauver une princesse prisonnière d’une tour, L’Âne est le meilleur ami du personnage principal (pas depuis le départ) qui l’accompagne pour essayer de la sauver. L’acteur qui l’interprète n’est autre qu’Eddie Murphy, connu pour ses rôles dans des films comme Docteur Dolittle, École paternelle et Le Manoir hanté et les 999 Fantômes.

11. Fiona (Shrek)

Le rôle de la princesse Fiona dans Shrek est également interprété par une actrice célèbre. L’heureuse élue a été Cameron Diaz (bien qu’au départ, ce soit Janeane Garofalo qui ait été choisie), connue pour ses interprétations dans des films comme Mary à tout prix, Charlie et ses drôles de dames et Triple Alliance.

12. Le Chat Potté (Shrek)

À partir du deuxième volet de Shrek, Le Chat Potté a été ajouté à la liste des personnages principaux, un chat Don Juan qui manie l’art de l’épée et de la duperie. L’acteur qui double ce personnage est Antonio Banderas, qui a déjà joué dans des films à succès parmi eux La piel que habito, Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu et Le Masque de Zorro.

13. Tigresse (Kung Fu Panda 3)

Kun Fu Panda raconte l’histoire d’un panda qui souhaite devenir un maître du Kung Fu. Depuis sa plus tendre enfance, il est fan de cinq figures légendaires qui pratiquent cet art martial. L’une d’elle n’est autre que Tigresse, qui devient l’un des professeurs du panda. Ce personnage est interprété par Angelina Jolie, qui a fait sensation dans des films comme Mr. et Mrs. Smith, Lara Croft : Tomb Raider et Maléfique.

14. Woody (Toy Story)

Toy Story, l’un des premiers films de Pixar, décrit ce qu’il se passe lorsque nous arrêtons de nous amuser avec les jouets. L’un des personnages principaux est Woody, un cow-boy qui était le jouet préféré d’Andy, jusqu’à ce que Buzz l’Éclair prenne sa place. Woody est doublé par Tom Hanks, qui a collaboré dans des films comme Da Vinci Code, Forrest Gump et Frères d’armes.

15. Ken (Toy Story 3)

Lors du troisième volet de Toy Story, les jouets d’Andy ont été offert à une garderie où ils rencontrent d’autres jouets. Parmi eux se trouve Ken, l’amoureux de Barbie. L’acteur qui lui a prêté sa voix est Michael Keaton, connu pour ses interprétations dans Beetlejuice, Batman et Birdman.

Savais-tu que ces acteurs avaient prêté leur voix à des dessins animés ? As-tu déjà regardé l’un d’entre eux en version originale ? Nous attendons tes réponses dans les commentaires.