16 Informations à propos du tournage de “The Mask” qui ont contribué à son succès
Te souviens-tu de ce que tu faisais en 1994 ? Tu devais probablement rigoler des gestes de Jim Carrey dans The Mask, l’un des films les plus populaires de cette année-là. L’union parfaite entre le scénario, l’équipe, les effets spéciaux, les blagues, ainsi que le charisme de l’acteur et de sa camarade, Cameron Diaz, ont donné lieu à un véritable succès. Mais ce n’est pas tout, beaucoup d’autres choses se sont produites en coulisses pour que ce film puisse voir le jour.
1. Avant que Jim Carrey ne soit engagé, d’autres acteurs ont été envisagés pour le rôle principal
Chuck Russel, le réalisateur de The Mask, a confié que l’un des acteurs pressentis pour jouer dans le film était Nicolas Cage — ce qui aurait pu être un bon choix —. D’après le réalisateur, l’équipe a essayé d’imaginer l’acteur en train de faire tous les gestes du personnage, mais c’est Jim Carrey qui les a vraiment inspirés. D’autres noms figuraient sur la liste des acteurs potentiels, comme Matthew Broderick, Robin Williams ou encore Keanu Reeves.
2. Une partie du scénario a été réécrite après la signature du contrat de Jim Carrey
Le personnage de The Mask est inspiré d’une bande dessinée, mais il ne possède pas l’essence de son alter ego cinématographique, Stanley Ipkiss. Il a été imaginé par le scénariste du film, Mike Werb, qui a été influencé par sa propre adolescence. Selon ses dires : “Stanley, c’est moi, plus ou moins. J’étais un intello paumé à l’école”. Il raconte qu’il a souffert de moqueries de la part de ses camarades de classe. “Vous ne savez pas combien de fois j’ai rêvé de porter un masque”, a-t-il confié.
Néanmoins, par la suite, le réalisateur Chuck Rusell a avoué avoir réécrit plusieurs fois le scénario pour l’adapter à Jim Carrey. “Quand je lui ai donné le scénario pour la première fois, il a dit : ’Mon Dieu, on dirait qu’il a été écrit pour moi’”, se rappelle le réalisateur. “Je lui ai dit : ’C’est le cas. Si tu ne participes pas à ce film, je ne sais pas qui y participerait’”. L’acteur a donné une réponse inoubliable à Chuck Rusell : “Je vais jouer ce rôle dans des inaugurations du supermarché jusqu’à l’âge de 70 ans”.
3. Les expressions faciales et corporelles de Jim Carrey ont permis à la production d’économiser beaucoup d’argent en effets spéciaux
Le réalisateur a dû demander à Jim Carrey de se contenir pendant son interprétation de Stanley Ipkiss quand il s’agissait d’une comédie romantique classique, mais il lui a laissé carte blanche lorsqu’il portait le masque vert. Ses expressions faciales et la malléabilité de ses mouvements corporels ont permis à la production d’économiser des milliers de dollars en effets spéciaux, peut-être même des millions ! De nombreux effets spéciaux du film ont été réalisés à partir de masques, d’accessoires et d’astuces audiovisuelles.
Le masque vert était réel, composé de latex et malléable au niveau des parties du visage qui bougeaient le plus, pour préserver les expressions caractéristiques de Jim Carrey. Associé au maquillage, qui demandait environ quatre heures de travail, le résultat était excellent. En revanche, les dents devaient être utilisées seulement lors des scènes silencieuses, mais l’acteur s’est entraîné pour être capable de parler naturellement avec la prothèse dans la bouche.
4. Jim Carrey a gagné peu d’argent pour sa participation à The Mask, en comparaison avec Dumb and Dumber
La production du film n’a pas seulement économisé sur les effets spéciaux, mais aussi sur le cachet de Jim Carrey. L’acteur a reçu la somme de 450 000 dollars pour ce film, un peu plus des 350 000 dollars gagnés pour la saga précédente, Ace Ventura, détective chiens et chats. Après The Mask, son salaire a augmenté et il a empoché sept millions de dollars pour Dumb and Dumber, grâce au succès d’Ace Ventura, qui a généré 70 millions de dollars au box-office.
Le succès était tellement conséquent qu’il s’est également reflété sur The Mask. Uniquement aux États-Unis, la production a rapporté plus de 19 millions de dollars. Soit bien plus qu’Ace Ventura, détective chiens et chats. Et Dumb and Dumber a généré, aux États-Unis, près de 127 millions de dollars. Mais ce n’est pas tout, The Mask a été nominé à plusieurs récompenses, dont l’Oscar des meilleurs effets visuels. Tous ces films sont sortis en 1994 ; soit une année florissante pour Jim Carrey.
5. The Mask a inclus les gestes des dessins animés avec lesquels Stanley Ipkiss a grandi
Le personnage de Stanley Ipkiss est un fan inconditionnel des dessins animés, surtout du style de Tex Avery, un célèbre dessinateur de l’âge d’or de l’animation — il a créé les personnages des Looney Tunes—. Les animations de Tex Avery continuent encore d’inspirer les dessins animés. En portant le masque, il reproduit des gestes de plusieurs personnages connus avec lesquels il a grandi. Voici quelques-uns d’entre eux :
- Il se déplace comme Taz, le diable de Tasmanie.
- Il est amoureux et parle avec l’accent français de Pépé le putois.
- Il “meurt” de façon dramatique comme Bugs Bunny.
- Il est immédiatement sous le charme de Tina dans une boîte de nuit, comme dans le court-métrage intitulé Le petit chaperon rouge, dans lequel le Loup tombe amoureux du personnage féminin.
6. Le costume jaune de The Mask a un lien avec l’histoire personnelle de Jim Carrey
Quand tu penses à The Mask, tu visualises probablement le célèbre costume jaune. Au-delà d’être un souvenir ponctuel dans l’esprit des fans, cette tenue a un lien spécial avec Jim Carrey. L’acteur a porté un costume jaune confectionné par sa mère lors de sa première scène de stand-up, comme le révèle le livre “Famous Male Actors”. Pour The Mask, le costume jaune est devenu une sorte de tenue de super-héros, tout comme dans le dessin animé.
7. L’équipe a oublié d’enlever des objets dans une scène avec le chien Milo
À ce moment du film, Stanley rêvait de Tina et elle, d’un seul coup, commence à embrasser son visage. À son réveil, il s’aperçoit qu’il s’agit de son chien Milo. Pour obtenir cette incroyable interprétation de l’animal, qui s’appelait Max en réalité, l’équipe de production a recouvert de beurre de cacahuète l’oreille de Jim Carrey (une astuce très courante lors des tournages incluant des chiens). Mais ils ont oublié d’enlever le pot et la cuillère de sur la table de nuit.
8. The Mask était le premier film de Cameron Diaz, mais elle a eu du mal à décrocher un rôle
Tina Carlyle a été le premier rôle de Cameron Diaz. À cette époque, elle était mannequin dans une agence et a décidé de passer le casting de The Mask. Le réalisateur a vu son nom, a su que c’était son premier rôle et l’a appelée pour la revoir. Il a fallu pas moins de huit auditions, dont une avec Jim Carrey, pour que le réalisateur parvienne à convaincre les producteurs. La décision n’a été prise que sept jours avant le début du tournage, grâce à l’alchimie entre l’actrice débutante et Jim Carrey.
9. D’autres actrices avaient été envisagées, mais le réalisateur a menacé d’abandonner le projet si Cameron Diaz n’était pas choisie
Avant de choisir Cameron Diaz, l’actrice décédée Anna Nicole Smith était pressentie pour le rôle de Tina Carlyle. Tu te souviendras sûrement d’elle dans le film Le droit de tuer ?. Le réalisateur la trouvait charmante, mais elle n’avait pas toutes les qualités requises pour jouer l’intérêt amoureux du héros. Le réalisateur a même menacé d’abandonner le projet si Cameron Diaz n’était pas choisie. Avant Anna Nicole Smith, d’autres noms d’actrices figuraient sur la liste, dont Gwyneth Paltrow, Uma Thurman et Jennifer Connelly.
10. Cameron Diaz devait constamment se retenir de rire et Jim Carrey a filmé des scènes en étant malade
Imagine à quel point il peut être difficile de retenir son rire aux côtés de Jim Carrey. Eh bien, Cameron Diaz l’a fait. Les producteurs du film ont confié qu’elle éclatait de rire dès que le réalisateur criait “Coupez”, et il est possible de remarquer son sourire en coin dans le film. C’est parce que Jim continuait à faire le clown dès que la caméra n’était pas pointée dans sa direction. Même chose pour l’équipe du film, puisque l’acteur, à chaque prise, faisait une blague différente.
Jim Carrey était une source d’énergie pour toute l’équipe, qui devait supporter de longues heures de tournage. Même quand il a été très malade pendant la bande-annonce et que tout le monde lui disait qu’il ne pouvait pas continuer à travailler. Le producteur, Bob Engelman, lui a dit que si la scène n’était pas tournée, ils ne pourraient pas la refaire et qu’elle serait coupée au montage. Du coup, Jim Carrey a participé au tournage malgré ses problèmes de santé et, d’après Bob Engelmal, le résultat a été fantastique.
11. Pendant le film, les vêtements de The Mask étaient toujours assortis à ceux de Tina (applaudissements pour la costumière Ha Nguyen)
Cette information est très intéressante, parce que de nombreuses personnes n’y ont pas prêté attention. Quand The Mask (pas Stanley) est avec Tina, ses vêtements sont assortis à ceux de cette dernière. Lors de leur première rencontre en boîte de nuit, Tina porte une robe jaune et dorée, et ses talons sont également jaunes, tout comme le costume du héros. Par la suite, elle porte une veste à carreaux noirs et blancs, de la même couleur que le T-shirt de The Mask. Et dans une autre scène, ils arborent des vêtements noirs avec des rayures verticales et une pointe de rouge.
12. S’il était fidèle à la bande dessinée, The Mask serait un film d’horreur et non une comédie
Ceux qui ont lu les bandes dessinées de The Mask ont remarqué une différence avec le film : les personnages d’origine sont beaucoup plus sombres et violents, parfois proches de l’horreur. Le réalisateur Chuck Russell a été engagé parce qu’il avait déjà tourné un film d’horreur, Freddy 3 : Les Griffes du cauchemar. Comme il connaissait déjà le personnage, il a proposé une idée différente au studio New Line : une comédie. Ils ont mis près d’un an à accepter la proposition et à modifier le genre du film.
13. L’établissement Coco Bongo qui apparaît dans le film est situé à Cancún, au Mexique, et il a été acheté par Jim Carrey
L’une des scènes emblématiques de The Mask a été tournée dans la discothèque Coco Bongo, qui appartient au gangster Dorian Tyrell. L’établissement existe vraiment, il est situé à Cancún, au Mexique, et a été racheté par Jim Carrey. Tu peux voir un extrait des spectacles sur l’Instagram du Coco Bongo. Mais ce n’est pas tout, la discothèque apparaît dans un autre film de l’acteur, The Majestic. Néanmoins, dans The Mask, les scènes intérieures de l’établissement ont été tournées à l’Ambassador Hotel, à Los Angeles.
14. D’autres informations sur les scènes de danse du film
Deux scènes de danse sont mémorables : celle du Coco Bongo, avec la chanson “Hey Pachuco”, et celle de la chanson “Cuban Pete”, où The Mask entraîne tous les policiers pour danser avec lui. Pour la scène de “Hey Pachuco”, Jim Carrey et Cameron Diaz ont réalisé la majeure partie de la chorégraphie. Ils n’ont eu recours à des doublures que pour les pas les plus compliqués, surtout quand la séquence est tournée d’en haut.
Concernant la danse cubaine, les producteurs de New Line ne l’ont pas appréciée et souhaitaient la supprimer du film, parce qu’elle leur semblait très longue et sans intérêt. Par chance, les tests de l’audience ont prouvé le contraire : le public a adoré la séquence, alors elle a été conservée.
15. En tant que star de la comédie, Jim Carrey n’a pas pu s’empêcher d’improviser dans certaines scènes
Comme nous l’avons dit précédemment, Jim Carrey aimait modifier les dialogues et appréhender chaque prise de façon différente. Certaines des scènes amusantes ont été improvisées par l’acteur. Dans l’une d’elle, The Mask drague Tina dans un parc, habillé selon les clichés associés à la population française. Jim Carrey a proposé de faire un cœur en fumée et de le transpercer d’une flèche, et le réalisateur a accepté. Heureusement que Jim en a parlé avant, sinon Cameron n’aurait pas su où regarder !
16. Le masque du dieu Loki était une légende inventée pour le film
Beaucoup ne l’ont pas remarqué, mais le film mentionne que le masque appartenait à Loki, le dieu nordique de la malice, qui a été interprété par Tom Hiddleston dans les films Marvel. À l’origine, le masque était un accessoire appartenant à une entité africaine. La décision de changer son origine a été prise par le réalisateur Chuck Russell, parce que le dieu de la malice correspondait mieux au ton comique du film. Marvel pourrait aussi inclure une référence au masque en bois dans ses films, pas vrai ?
Et toi, en quel personnage de dessin animé te transformerais-tu si tu pouvais porter le masque magique de Loki ?